ИСТОРИЯ ОДНОГО СТИХОТВОРЕНИЯ
И.Бунин
Листопад
Лес, точно терем расписной
Лиловый, золотой, багряный
Веселой, пестрою стеной
Стоит над светлою поляной.
Вот такое вот задали выучить в подготовишке. Прочитали, раз, другой.
-Гош, есть вопросы?
-Эм...
-Лиловый - это ...
-фиолетовый.
-Молодец. Ну, давай учить.
-А пестрый это что значит?
-???? ты не знаешь??
-нет
-да не может быть, подумай!
-Ну вот угол ...пестрый.
-Угол не пестрый. а ОСТРЫЙ!! А пестрый - это ... понял?
-да.
-ну давай, рассказывай.
-Ой, мам, знаешь. на что стих похож?
-на что?
-Свет мой зеркальце. скажи(!) ....( И далее наизусть вся эпопея с зеркалом, никогда наизусть не ученная. Коте шоке._)
-Ну ладно, пушкина вспомнили, давай теперь про лес.
-Кто куда ПРОЛЕЗ?
_Стих рассказывай, говорю ...
-Аааа (рассказывает, через пень колоду)
-написал кто?
-Ибунин
-КТО????
-Ну вот же написано - И.Бунин
-Так , сыночек, говори просто Бунин, ок?
-А И. - это что?
-Это иван, но ты говори просто Бунин. ок?
-Ок. ДУНИН. Листопад
- ....
-...Веселой, пестрой стеной стоит над ...нааад...Над...парле, парле, поршни. поршни.Парламентер! переговоры.
(Далее долгий ржач и подробный пересказ пиратов карибского моря.)
- Гоша...Хватит! Лес, точно ..?
-Лес, точно ЧЕРЕП расписной...
****
-Веселой острою стеной
-Пестрою!
-Смешной, пестрой стеной...
-Веселой!
-Веселой пестрою ...углами
-
Для справки, ребенок знает наизусть Дом, который построил Джек и Дама сдавала в багаж...
Хватаю сигарету, запираюсь в ванной. Слышу, сквозь дверь напевно и с выражением рассказанный полностью правильно стих, и стена там как положено пестрая. Выхожу. На следующем этапе слово ПЕСТРАЯ выпало из стиха ваапще. Напрочь и безвозвратно)